迷失东京

爱情 不用翻译 迷语东京 Lost in Translation 

一夜大肚

好孕临门 弊家伙 搞大咗 一夜肚大 意外之孕 弊傢伙搞大咗 Knocked Up 

全城高考

备战高考紧张倒计时 

虎胆龙威5

虎胆龙威5：择日不如撞日死 虎胆龙威：择日开战 终极警探：跨国救援 A Good Day to Die Hard 

我爱灰太狼

喜羊羊与灰太狼之我爱灰太狼 喜羊羊与灰太狼真人大电影 喜羊羊与灰太狼暑期大电影 I Love Big Big Wolf 

守护者联盟

守护者 守卫者联盟 守护者的崛起 Rise of the Guardians 

武林外传

武林外传电影版 My Own Swordsman 

科学怪狗

科学怪犬 怪诞复活狗 科学怪狗 怪诞复活狗 Frankenweenie 

新少林寺

Shaolin Shaolin 

狂暴飞车

愤怒驱使 狂暴飞车 怒火狂飙 怒火狂飙 Drive Angry 

至暗之时

世纪末光煞 黑暗时刻 最黑暗的小时 最黑暗的时刻 The Darkest Hour 

喜羊羊与灰太狼之兔年顶呱呱

喜羊羊与灰太狼3 Moon Castle: The Space Adventure 

白雪公主之魔镜魔镜

白雪公主决战黑心皇后 魔镜魔镜 格林兄弟的白雪公主 白雪公主 Mirror Mirror 

小小飞虎队

小小飞虎队电影版 电影版小小飞虎队 小小飞虎队金龙版 Little Tigers 

蛋炒饭

老北京饮食男女 

三个火枪手

剑客联盟：云端之战 三剑侠：双城暗战 三剑侠 双城暗战 The Three Musketeers 

天才宝贝

婴孩与大人的斗智斗勇 

扁担姑娘

城里人和异乡人 

化骨龙与千年虫粤语版

张家辉变机灵古惑仔 

海上倒计时国语版

豪华邮轮遭劫持 

安娜卡列尼娜

苏菲玛索经典爱情悲剧 

两男变错身

两男换身体验不同人生 

金刚狼2

狼人：武士激战 金钢狼：武士之战  X战警：金钢狼2 The Wolverine 

金刚狼

X战警前传：金刚狼 变种特攻：狼人外传 X战警：金钢狼 X-Men Origins: Wolverine 

美少女特攻队

专扁衰仔 杀客同萌 天姬战 美少女特工队 出其不意 暴走萝莉 Sucker Punch 

金刚狼3：殊死一战

卢根 罗根 金刚狼3：暮狼寻乡 金刚狼3：罗根 Logan 

鲨卷风

天降鲨鱼 鲨从天降 惊天鲨龙卷 鲨龙卷 鲨鱼风暴 天空在下着鲨 Sharknado 

狙击精英：重装上阵

狙击精英：重装上阵 Sniper: Reloaded 

我爱灰太狼2

喜羊羊与灰太狼之我爱灰太狼2 I Love Wolffy 2 

搜索

赵又廷高圆圆定情之作 

百星酒店

香港群星爆笑贺岁 

止杀令

止杀 一言止杀 An End To Killing 

枕边有张脸

封门鬼村“盗墓笔记” 

财神客栈

张家辉自我颠覆首扮丑 

达拉斯买家俱乐部

达拉斯顾客俱乐部 续命枭雄 药命俱乐部 Dallas Buyers Club 

临终囧事

人生终点站 Mortician 

西点揭秘

人性与亲情的背叛 

再造战士2：反攻时刻

宇宙战士集体叛变 

目露凶光粤语版

刘青云遭神秘绑匪劫持 

目露凶光1999

刘青云遭神秘绑匪劫持 

切尔诺贝利日记

切尔诺贝尔屠亡实录 厄夜车诺比 Chernobyl Diaries 

魔境仙踪

奥兹大帝 奥兹大法师 奥兹巫师 绿野仙踪 伟大而强大的奥兹 伟大的奥兹国魔法师 Oz: The Great and Powerful 

超能失控

夺命异能 编年史 超能力纪事 失控的超能少年 慢性邪恶 Chronicle 

越来越好之村晚

越来越好·村晚 越来越好 Better And Better 

斯托克

欲谋 私房吓 Stoker 

电梯惊魂

地下十八层 Lift to Hell 

传染病

世纪战疫 全境扩散 传染 Contagion 

浪人

漂泊四方的男人 

愈堕落，愈英雄

兄弟之上 恋人未满 

无敌大猩猩

翻拍迪士尼经典电影 

雨果

奇幻青春雨果传记 

真心英雄

刘青云英雄多坎坷 

环形使者

时凶猎杀 回路杀手 Looper 

迫降航班

航班 Flight 

一八九四甲午大海战

一八九四甲午大海战 1894甲午大海战 甲午大海战 

功夫战斗机

硬桥硬马真功夫 

匪帮传奇

捣黑小队 反黑暴队 风云男人帮 Gangster Squad 

开心魔法

五行魔法师大乱斗 

黑金杀机

顾问 法律顾问 黑权大状 玩命法则 The Counselor 

林肯

林肯传 Lincoln